Política de Privacidad
Última actualización: 17 de julio de 2026
Cattory ("nosotros" o "nuestro") opera GolemType ("Golem"). Esta Política de Privacidad explica cómo recopilamos, usamos y protegemos tu información cuando utilizas nuestra aplicación.
1. Información que Recopilamos
Información de la Cuenta:
- Dirección de correo electrónico (utilizada para autenticación y gestión de cuenta)
- Tokens de autenticación (almacenados de forma segura en tu dispositivo)
Datos de Uso:
- Conteo mensual de palabras y reescrituras IA (para gestión de cuota)
- Estado de suscripción (gratuito o pro)
- Fuente de adquisición (cómo encontraste Golem por primera vez: etiquetas de campaña, sitio que te refirió y primera página visitada, capturada mediante la cookie propia
golem_attrdescrita en nuestro Aviso de Cookies, y ligada a tu cuenta cuando te registras)
Datos de Audio:
- El audio se captura temporalmente cuando activas el atajo de grabación
- El audio se cifra durante la transmisión (TLS)
- El audio no se almacena localmente ni en nuestros servidores después de la transcripción
- El audio se procesa en tiempo real y se descarta inmediatamente
2. Cómo Usamos Tu Información
- Transcripción: El audio se envía a nuestro servidor seguro, que lo reenvía a un servicio de transcripción IA de terceros para su procesamiento. El texto transcrito se devuelve a tu dispositivo.
- AI Rewrite: El texto seleccionado y tu instrucción se envían a nuestro servidor para procesamiento IA. El texto reescrito se devuelve a tu dispositivo.
- Gestión de Cuota: Rastreamos los conteos de palabras y reescrituras para aplicar los límites del plan gratuito.
- Autenticación: Tu correo electrónico se utiliza para crear y gestionar tu cuenta de forma segura.
3. Servicios de Terceros
Utilizamos los siguientes servicios de terceros:
- Proveedor de autenticación en la nube — Gestión de cuentas y almacenamiento seguro en base de datos
- Proveedor de procesamiento IA — Servicios de transcripción y modelos de lenguaje
- Procesador de pagos — Facturación de suscripciones para planes Pro
Cada uno de estos servicios tiene su propia política de privacidad. Te recomendamos revisarlas. No vendemos tus datos a ningún tercero.
4. Almacenamiento y Seguridad de Datos
- Los datos de la cuenta se almacenan en una base de datos segura en la nube
- Los tokens de autenticación se cifran en tu dispositivo utilizando el almacenamiento seguro del sistema operativo
- Toda la comunicación de red utiliza cifrado TLS
- Los datos de audio nunca se persisten — se procesan en memoria y se descartan
- La configuración de la aplicación (idioma, preferencias de atajos, vocabulario personalizado) se almacena localmente en tu dispositivo
5. Retención de Datos
- Audio: No se retiene. Se descarta inmediatamente después de la transcripción.
- Texto transcrito: No se almacena en nuestros servidores. Existe solo en tu dispositivo.
- Datos de la cuenta: Se retienen mientras tu cuenta esté activa. Puedes solicitar la eliminación en cualquier momento.
- Contadores de uso: Se reinician mensualmente. Los datos históricos de uso no se retienen.
6. Tus Derechos
Tienes derecho a:
- Acceder a los datos personales que tenemos sobre ti
- Solicitar la corrección de datos inexactos
- Solicitar la eliminación de tu cuenta y los datos asociados
- Exportar tus datos
- Retirar el consentimiento en cualquier momento dejando de usar el servicio
7. Privacidad de Menores
Golem no está destinado a menores de 13 años. No recopilamos intencionalmente información personal de menores de 13 años. Si crees que un menor nos ha proporcionado datos personales, por favor contáctanos.
8. Cambios en Esta Política
Podemos actualizar esta Política de Privacidad de vez en cuando. Te notificaremos sobre cambios significativos a través de la aplicación o por correo electrónico. La fecha de "Última actualización" en la parte superior refleja la revisión más reciente.
9. Contacto
Para preguntas relacionadas con la privacidad o solicitudes de datos, contáctanos en hey@cattory.co.